bayard-wu-lis-01-03